Numerolla 7 aloitin eilen tälläisen työn

Number 7 I started yesterday, this kind of work

Eilisen illan aikana pääsin tähän saakka.

During the night last night I got so far.

Numerolla kahdeksan aloitin hyvin pienen valmispakkauksen, jossa oli keltainen kukka.

Number eight I started a very small package complete with a yellow flower.

Jota olen tämän aamun aikana pistellyt todella paljon.

That I have this morning got a lot of stitching.

Edith. klo 21.16 Hassutu numero 8 valmis. Anteeksi huono kuvan laatu, mutta en jaksanut kaivaa kameraa esiin vaan skannasin sen.

Nonsense number 8 completed at 21:16. Sorry about the poor picture quality, but I was too lazy to dig out the camera, but scanned it.